Alama ReportCap-Vert
Édition№ 004
Alama Report – Cap-Vertjeudi 12 novembre 2026

Cap-Vert : les importations bondissent de 244 % sous l’effet d’une seule catégorie de machines

La semaine en un chiffre : 244,4 % : la hausse sur un an des importations de biens du Cap-Vert au troisième trimestre (INE).

Cinq sujets

1 · Commerce extérieur
244 %

Cap-Vert : les importations bondissent de 244 % sous l’effet d’une seule catégorie de machines

Les importations de biens du Cap-Vert ont augmenté de 244,4 % sur un an, à 177,7 milliards de CVE (1,61 milliard d’euros), au troisième trimestre 2026, a indiqué l’institut de statistique INE le 3 novembre. Les importations du chapitre douanier « réacteurs et chaudières », qui couvre les machines et les moteurs, ont atteint 118,1 milliards de CVE (1,07 milliard d’euros), contre 2,9 milliards de CVE (25,9 millions d’euros), soit 66,4 % du total. Hors ce chapitre, les importations ont progressé de 22,4 %, selon l’INE.

Analyse : En un seul trimestre, le Cap-Vert a importé 88,9 % des 200,0 milliards de CVE (1,81 milliard d’euros) de biens achetés sur toute l’année 2025, selon nos calculs. L’INE n’a nommé ni l’importateur ni les biens. Les importations de biens d’équipement ont toutefois augmenté de 1 111,4 %, ce qui suggère un achat ponctuel d’équipement plutôt qu’une hausse généralisée. Le déficit commercial s’est creusé à 175,1 milliards de CVE (1,59 milliard d’euros), même si une location ou une réexportation pourrait en compenser une partie ailleurs dans la balance des paiements. La demande sous-jacente a tout de même progressé de 22,4 %, avec des importations de combustibles en hausse de 77,6 %. La publication du quatrième trimestre par l’INE, attendue vers début février, devrait dire si ce bond était ponctuel.

Source : Instituto Nacional de Estatística (INE Cabo Verde), INE, communiqué de presse, statistiques du commerce extérieur, 3e trimestre 2026 (3 novembre 2026), T3 2026 et T3 2025 et 2025

2 · Commerce extérieur
11,8 %

Cap-Vert : les exportations progressent de 11,8 %, les timbres compensant le recul des conserves de poisson

Les exportations nationales du Cap-Vert ont augmenté de 11,8 % sur un an, à 2,64 milliards de CVE (23,9 millions d’euros), au troisième trimestre 2026, a indiqué l’institut de statistique INE le 3 novembre. Les préparations et conserves de poisson ont représenté 64,6 % du total, contre 85,0 % un an plus tôt. De leur côté, les timbres-poste en ont représenté 21,7 % et l’habillement 4,8 %. L’Espagne a acheté 56,8 % des exportations, et les réexportations ont progressé de 51,7 %, à 11,0 milliards de CVE (100 millions d’euros), selon l’INE.

Analyse : Les exportations de conserves de poisson ont reculé d’environ 15 %, à quelque 1,7 milliard de CVE (15,4 millions d’euros), selon nos calculs, de sorte que la hausse vient des timbres-poste, pour environ 572 millions de CVE (5,2 millions d’euros). L’INE n’a donné aucune explication à ces deux mouvements. La part du poisson atteignait encore 79,9 % au deuxième trimestre. Toutefois, les captures et la production des conserveries varient selon la saison, et un trimestre ne fait pas une tendance. Les conserveries et les armateurs qui les approvisionnent portent l’essentiel du risque, car le poisson représente encore près des deux tiers des exportations. La publication du commerce extérieur du quatrième trimestre par l’INE, attendue vers début février, devrait dire si les ventes de poisson se redressent.

Source : Instituto Nacional de Estatística (INE Cabo Verde), INE, communiqué de presse, statistiques du commerce extérieur, 3e trimestre 2026 (3 novembre 2026), T3 2026 et T3 2025 ; Instituto Nacional de Estatística (INE Cabo Verde), INE, Nota de imprensa Estatísticas do Comércio Externo - 2º trimestre 2026, T2 2026

3 · Macroéconomie et prix
2027

Cap-Vert : le budget 2027 rembourse plus à l’étranger qu’il n’emprunte

L’État cap-verdien prévoit de rembourser en 2027 à ses créanciers étrangers 2,9 milliards de CVE (26,6 millions d’euros) de plus qu’il n’en recevra, selon l’analyse du projet de budget 2027 du Conseil des finances publiques (CFP). Les décaissements de prêts extérieurs reculent de 22,9 %, à 9,3 milliards de CVE (84,0 millions d’euros). Dans le même temps, l’emprunt intérieur atteint 18,8 milliards de CVE (170 millions d’euros). La dette intérieure augmenterait de 3,9 %, à 108,8 milliards de CVE (987 millions d’euros), selon le conseil.

Analyse : Ce basculement remplace des prêts étrangers moins chers par de l’emprunt intérieur. La dette extérieure portait un taux moyen de 0,98 % en 2025, dont 73 % à des conditions concessionnelles. En revanche, le Trésor a payé 3 % sur des obligations à trois ans en octobre, soit un écart d’environ 2 points, selon nos calculs. Les banques, qui détenaient 54,4 % de la dette publique intérieure en 2025, en sont les principaux acheteurs. Le conseil appelle à la prudence, compte tenu de l’étroitesse du marché local et des effets possibles sur le crédit au secteur privé. Le projet compte aussi sur 1,8 milliard de CVE (16,3 millions d’euros) de cessions de participations de l’État, contre 188 millions de CVE (1,7 million d’euros) cette année, sans les nommer. Le vote final du Parlement sur le budget est attendu avant la fin de l’année.

Source : Conselho das Finanças Públicas (conseil des finances publiques), CFP, analyse du projet de budget 2027 (approuvée le 2 novembre 2026), 2027 ; Conselho das Finanças Públicas (conseil des finances publiques), CFP, analyse du projet de budget 2027, 2027 et 2025 ; Ministério das Finanças de Cabo Verde, Bolsa de Valores de Cabo Verde, « Relatório Resultado de Leilões », adjudication du 26 octobre 2026 (OTE3,0000%OT27OUT29), publié par le ministère des Finances, octobre 26, 2026 ; Banco de Cabo Verde, Relatório de Estabilidade Financeira 2025 (publié le 25 septembre 2026), 2025

4 · Macroéconomie et prix

Cap-Vert : le gouvernement demande au FMI trois mois de plus pour achever ses programmes

Le Cap-Vert va demander au FMI une prolongation de trois mois, qui reporterait l’échéance de janvier à mars 2027, pour achever sa Facilité élargie de crédit (FEC) et sa Facilité pour la résilience et la durabilité (FRD), consacrée au climat, a déclaré le 6 novembre la secrétaire d’État aux Finances, Maria José Lopes, à l’issue d’une mission du FMI. Elle a cité des réformes complexes impliquant plusieurs ministères, des documents manquants et les comptes 2023-2025 non approuvés de la compagnie aérienne publique TACV, selon le ministère des Finances et l’agence Lusa.

Analyse : Les services du FMI avaient conclu un accord sur la huitième revue du prêt en mai, mais cette mission l’a de nouveau examinée, en plus de la neuvième, ce qui suggère qu’elle n’a jamais été soumise au conseil d’administration du FMI. L’achèvement de la huitième revue de la FEC et de la quatrième revue de la FRD débloquerait jusqu’à environ 7,6 millions de DTS, selon nos calculs. Le retard ne tient pas à l’économie. Le FMI a évalué les réserves à environ 1,17 milliard d’euros fin octobre, soit plus de sept mois d’importations prévues, et la balance courante était excédentaire au premier semestre. Le chef de mission, Martin Schindler, a salué l’objectif d’excédent primaire d’environ 3 milliards de CVE (27,2 millions d’euros) pour 2027, tout en insistant sur des prévisions de recettes réalistes. Le conseil d’administration du FMI doit approuver la prolongation, et aucune date n’a été publiée.

Source : Expresso das Ilhas, Lusa via Expresso das Ilhas, 6 novembre 2026, janvier-mars 2027 et 2023-2025 ; Ministério das Finanças de Cabo Verde, Communiqué du ministère des Finances, 6 novembre 2026, sur la clôture de la mission du FMI, 2027 ; Notícias ao Minuto / Lusa, Lusa via Notícias ao Minuto, 6 novembre 2026, 2027 ; Ministério das Finanças de Cabo Verde, Communiqué du ministère des Finances, 6 novembre 2026, Fin octobre 2026 et S1 2026 ; Fonds monétaire international, FMI, communiqué de presse n° 26/146, 8 mai 2026, Eighth ECF review (staff-level agreement mai 8, 2026) et Fourth RSF review (staff-level agreement mai 8, 2026) ; RTP / Lusa, RTP Notícias (Lusa), « Cabo Verde e FMI vão avaliar novos apoios apenas após fim dos programas atuais », 13 octobre 2026, 2022-2026 et 2023-2026

5 · Projets et infrastructures
60 %

Cap-Vert : la capitale perd environ 60 % de son eau, selon le distributeur

Praia, la capitale du Cap-Vert, perd environ 60 % de son eau, a indiqué le distributeur Águas de Santiago (AdS) après avoir démantelé quelque 70 branchements illicites sur son réseau en septembre et octobre, selon Expresso das Ilhas et A Nação. Le distributeur n’a donné aucun chiffre sur les volumes ou les recettes perdus.

Analyse : Un taux de pertes d’environ 60 % signifie que seuls quatre mètres cubes produits sur dix environ parviennent à des clients payants, selon nos calculs. Une étude présentée en 2019 au régulateur ARME avait déjà relevé des pertes supérieures à 60 % dans le quartier d’Achada Santo António, à Praia. L’eau perdue doit pourtant être produite et payée. En septembre 2025, le gouvernement a approuvé plus de 967 millions de CVE (8,8 millions d’euros) pour couvrir le déficit tarifaire du secteur de l’eau de 2019 à 2025. Le projet de 100 millions de dollars financé par la JICA doit ajouter 15 000 mètres cubes par jour de capacité de dessalement. Toutefois, les informations publiées ne précisent pas quelle part vise les pertes du réseau. AdS n’a publié ni objectif de réduction des pertes ni date pour en fixer un.

Source : Expresso das Ilhas, 5 novembre 2026, citant la compagnie des eaux Águas de Santiago (AdS), novembre 2026 (as stated) ; A Nação (hebdomadaire), A Nação, 6 novembre 2026, citant AdS, septembre-octobre 2026 ; Agence de régulation multisectorielle de l’économie (ARME), ARME, actualité du 27 septembre 2019 sur l’étude des pertes d’eau d’AdS, septembre 2018-mai 2019 ; Expresso das Ilhas, 26 septembre 2025, sur la résolution 96/2025, 2019-2025 ; Balai, 9 mars 2026, Announced mars 2026 et Planned

Graphique de la semaine
Inflation des prix à la consommation au Cap-Vert, variation sur un an en %, données de l’INE, par mois, septembre 2025-septembre 2026
sept. 25oct. 25nov. 25déc. 25janv. 26févr. 26mars 26avr. 26mai 26juin 26juil. 26août 26sept. 26
Variation sur un an de l’indice national des prix à la consommation de l’institut de statistique INE, tirée du bulletin d’août de la Banque du Cap-Vert (BCV) jusqu’à juillet 2026 et des notes mensuelles de l’INE pour août et septembre. Le taux de septembre, 2,7 %, est le plus élevé depuis décembre 2025 (3,3 %). Juillet figure à 1,1 %, comme dans le bulletin de la BCV, alors que la note de juillet de l’INE indiquait un taux plus bas.. Source : Banco de Cabo Verde, BCV, Boletim de Estatísticas agosto 2026 (bulletin statistique mensuel, publié le 9 octobre 2026), septembre 2025 et octobre 2025 et novembre 2025 et janvier 2026 et février 2026 et mars 2026 et avril 2026 et mai 2026 et juin 2026 et juillet 2026 ; Banco de Cabo Verde, BCV, Boletim de Estatísticas agosto 2026 (publié le 9 octobre 2026), décembre 2025 ; INE Cabo Verde, INE, Nota de imprensa IPC - Agosto 2026 (note de presse sur l’IPC d’août 2026), août 2026 ; INE Cabo Verde, INE, Nota de imprensa : Índice de Preços no Consumidor Nacional - Setembro de 2026, septembre 2026.
Cette semaine dans Alama Pro
  • Dossier : Cap-Vert : l’État se tourne vers les banques locales pour emprunter en 2027
  • 12 sujets avec leurs calculs : commerce extérieur, budget 2027 et programmes du FMI, eau, électricité, exploration en mer, règles de crédit aux ménages et transport aérien
  • Cinq indicateurs clés, de l’inflation et des transferts des émigrés aux nuitées hôtelières et aux réserves de la banque centrale, et tous les appels d’offres ouverts de nos relevés
Découvrir Alama Pro, 9,99 $ par mois

Chaque chiffre provient de la source officielle citée. Une erreur ? Écrivez à info@alamareport.com ; les corrections paraissent dans le numéro suivant.

Recevez le prochain numéro par e-mail

Recevez la newsletter du jeudi

Gratuite chaque jeudi, dans la langue de cette page : l’édition du pays que vous choisissez. Tous les autres pays sont à un clic sur le site.

Gratuite chaque jeudi. Vous pourrez ajouter un deuxième pays plus tard, dans Mon compte.